Non aggiudicato

Gara #106

Fornitura di 6 bobine poloidali per la facility DTT

Accedi o registrati per interagire con la piattaforma
Accedi Registrati

Informazioni appalto

25/11/2024
Aperta
Forniture
€ 19.500.000,00
RAMOGIDA GIUSEPPE

Categorie merceologiche

3163 - Magneti

Lotti

Non aggiudicato
1
B46A01D01C
I12F18000100007
Qualità prezzo
Fornitura di due bobine in Nb3Sn
Lotto 1 - Fornitura di due bobine in Nb3Sn
€ 6.000.000,00
€ 0,00
€ 0,00
Non aggiudicato
2
B46A01E0EF
I12F18000100007
Qualità prezzo
Fornitura di 4 bobine in NbTi
Lotto 2 - Fornitura di 4 bobine in NbTi
€ 13.500.000,00
€ 0,00
€ 0,00

Seggio di gara

Determina n. 20/2025/DTT/PRE
20/02/2025
determinazione.20.2025.dtt.pre.pdf
SHA-256: 655b47a624e26c8d715370a55017902aab6fff45db85bea6e54145427fb2ba76
06/03/2025 14:45
318.60 kB
Cognome Nome Ruolo
Ramogida Giuseppe RUP
Russo Elisa Componente
Cristofani Carla Componente

Commissione valutatrice

Determinazione 20_2025_DTT_PRE
20/02/2025
determinazione-20-2025-dtt-pre.pdf
SHA-256: 655b47a624e26c8d715370a55017902aab6fff45db85bea6e54145427fb2ba76
20/02/2025 10:09
318.60 kB
cv-di-pietro.pdf
SHA-256: aafffd73faf8c411dc092110383f2d42517f040e8649fbe5103a0db892cf9353
20/02/2025 10:39
301.43 kB
cv-polli.pdf
SHA-256: 8bb1ee2f3872624a81528bf2353d1d00244d1a60c134913c32c92787c442b116
20/02/2025 10:39
101.02 kB
cv-bonetti.pdf
SHA-256: 7ac46fd34c16a971f5db4a72e7e6be1251a60cb2bb5b21904d9d360e9c9105af
20/02/2025 10:39
216.17 kB
Cognome Nome Ruolo
Di Pietro Enrico PRESIDENTE
Bonetti Daniele COMMISSARIO
Polli Gian Mario COMMISSARIO

Scadenze

07/02/2025 12:00
17/02/2025 23:59
20/02/2025 10:00

Allegati

determinazione-108-2024-dtt-pre.pdf
SHA-256: 136d5b2c5b61f5b9cac7940614672c1a99f0fb8069bc99112a6fd00b1380edfa
18/11/2024 14:58
403.14 kB
disciplinare-di-gara-e-allegati.zip
SHA-256: 2d73e1565cfaa31dbaf24e0409801fc7fe141c00c23f7be68a2508ebf30bdcdc
22/11/2024 19:00
2.21 MB
documentazione-tecnica.zip
SHA-256: bcdf4416387c9881f381b4434268501118f7df8b5fcb3f7b1dc9edc591137671
22/11/2024 19:00
18.65 MB
2024-ojs229-00717999-it-ts.pdf
SHA-256: 0c246334b9e3c4daab13f8edfeac39c5b3bc521461bd64eba41159178e885664
25/11/2024 09:29
95.62 kB
applicable.zip
SHA-256: 5c0ef2302212f95a6e8b280f52d736875c1b838cb8c84a6fffda044b1bbdbc8e
25/11/2024 14:03
11.09 MB
tavole.zip
SHA-256: 4e2861a6d435dddd8e2332bdf250887119ba53cec1656815bcd7796391b1457c
26/11/2024 00:12
174.94 MB
modellicatia3d-pfc.zip
SHA-256: 44f436bf8501bba4e261355146bbc140f859e8732da3ef83118544c01deb6e5a
26/11/2024 01:03
639.78 MB
determinazione-3-2025-dtt-pre.pdf
SHA-256: dc6ed5016c267cb6af43ee2ddc06be389a381fc7962e726600064bc56deaa2d1
09/01/2025 12:33
363.15 kB
2025-ojs010-00026799-it.pdf
SHA-256: b9db67b19d2350bb01ccca78f2bc4bb9b7a2dca52ba7dc6a65b4f6aa1a981822
27/01/2025 09:50
76.18 kB
pf-293k-step.zip
SHA-256: 33e04e7fc6b26675a8d865e6d0427db80aac6907a78964b44b34ed5688a44ea8
03/02/2025 18:01
42.51 MB
determinazione-59-2025-dtt-pre.pdf
SHA-256: 11a65e8ddc5f3b2884ace66dbd42e4da85fbd9938f85dcaaec9344aa931cb2cf
19/05/2025 11:36
384.36 kB
2025-ojs131-00453780-it-ts.pdf
SHA-256: fabef2b53402cea0e79a3582b253616dd09502ebd4645e4a5c5e329958c042d7
18/07/2025 16:03
85.89 kB
2025-ojs131-00454785-it-ts.pdf
SHA-256: b44811db5fcfefbf531b15df7a783b01aa14c7c9ff874b5ff3f6f3293ebcc155
18/07/2025 16:03
86.01 kB

Chiarimenti

16/12/2024 15:11
Quesito #1
Spettabile Stazione Appaltante con riferimento alla procedura aperta in oggetto e, in particolare con riferimento al lotto due CIG B46A01E0EF, si pone la seguente richiesta di chiarimenti:

a. Per la Model Coil (o Dual DP) devono essere fornite le scatole ed i coperchi terminazioni per il collegamento ai feeders?
b. Considerato che il conduttore è diverso da quello delle TF, si richiede che venga fornito il ciclo (Tempi e Temperature) per il Trattamento Termico.




07/01/2025 14:34
Risposta
La stazione appaltante precisa che:

a. La model coil “Dual DP” deve essere completa, come descritto in HW09, di giunto interno, mezze terminazioni, He inlet ed outlet, segnali di diagnostica, così come le bobine PF1 e PF6.
Tuttavia, la model coil, a differenza delle bobine PF1 e PF6, non deve essere accompagnata dalle mezze terminazioni da montare sui feeders, che sono invece necessarie per PF1 e PF6.

b. Per la bobina PF6 verrà utilizzato Nb3Sn OST residuo di ITER, da trattare con il ciclo di trattamento termico ITER_B di seguito dettagliato:

1. Rampa fino a 210 °C a 5 °C/ora

2. Mantenimento per 50 ore a 210 °C

3. Rampa fino a 340 °C a 5 °C/ora

4. Mantenimento per 25 ore a 340 °C

5. Rampa fino a 450 °C a 5 °C/ora

6. Mantenimento per 25 ore a 450 °C

7. Rampa fino a 575 °C a 5 °C/ora

8. Mantenimento per 100 ore a 575 °C

9. Rampa fino a 650 °C a 5 °C/ora

10. Mantenimento per 100 ore a 650 °C

11. Rampa di discesa a 500 °C a 5 °C/ ora

12. Rampa di discesa a scelta o spegnimento del forno.

Il ciclo di trattamento termico verrà confermato da DTT prima dell’inizio delle attività.
16/12/2024 15:57
Quesito #2
Spettabile Stazione Appaltante,
con riferimento alla Management Specification art. 2 poniamo i seguenti quesiti:
1) Project and Quality Management Plan: Document describing the management system developed, implemented and maintained by the Contractor throughout the lifecycle of the Contract to ensure that the Contract Requirements are met and that evidence of such compliance is maintained. Abbiamo inteso il documento come un Quality Plan, è corretto?

2) Time Schedule baseline and forecast in Progress Report shall be provided in its native, editable form. In sede di gara è corretto allegare un file in formato pdf?




09/01/2025 10:01
Risposta
La Stazione appaltante precisa che:

1) Si conferma che il Provisional PQMP (in sede di gara) è un quality plan. Si rinvia anche al par. 15.2 del Disciplinare di gara.

2) In sede di gara i documenti che compongono l'offerta tecnica devono essere sottoscritti con firma digitale con le modalità indicate per la sottoscrizione della domanda di partecipazione di cui al paragrafo 15.1 del Disciplinare di gara, mentre in fase di esecuzione contrattuale i documenti devono essere rilasciati secondo le indicazioni della Management Specification.

17/12/2024 14:05
Quesito #3
Buongiorno,
vorremmo sapere qual è il canale corretto tramite cui inviare una richiesta motivata per lo spostamento della data di presentazione dell'offerta.



23/12/2024 10:52
Risposta
La stazione appaltante ricorda che , come indicato ai punti 2.2 e 2.3 del Disciplinare di gara, tutte le richieste di chiarimenti, tutte le comunicazioni, tutti gli scambi di informazioni di cui alla presente procedura, avvengono utilizzando esclusivamente gli strumenti di comunicazione con la stazione appaltante previsti dalla piattaforma.
17/12/2024 15:50
Quesito #4
Spettabile Stazione Appaltante,

con riferimento all'art. 6.3 del disciplinare di gara si chiede di specificare cosa si intenda per "la consegna delle quantità indicate nei 12 mesi presi a riferimento", considerato che l'art. 6.3 "requisiti di capacità tecnica e professionale" per il Lotto 1 e Lotto 2 fa riferimento ad un periodo di riferimento pari a 10 anni e ad un valore delle forniture pari a 1.5 ml di euro.

Inoltre, nell'abito della valutazione dei rischi relativi al progetto, si chiede di specificare il valore del conduttore per metro per i magneti di cui al Lotto 1 e Lotto 2





07/01/2025 14:54
Risposta
La stazione appaltante precisa che la frase "Ai fini della dimostrazione del requisito, i concorrenti dovranno produrre copia dei contratti di fornitura e copia
dei documenti attestanti la consegna delle quantità̀ indicate nei 12 mesi presi a riferimento." contenuta nel paragrafo 6.3 del Disciplinare di gara è palesemente un refuso non pertinente con i requisiti sopradescritti ed ascrivibile ad un mero errore materiale occorso nella redazione del documento, pertanto non è da tenere in considerazione ai fini della dimostrazione dei requisiti di cui al Par. 6.3. .

*
Il valore del conduttore per il lotto 1 è pari a circa 1400 €/m

Il valore del conduttore per il lotto 2 è pari a circa 600 €/m
20/12/2024 18:25
Quesito #5
We have the following questions:-

1. Can we bid just one (1) Lot?

2. 6.3 Technical and professional capacity requirements. Must this be within the last 10 years?

3. Would an offer be accepted showing prior experience, but over 10 year ago?

4. Would an offer above the estimated contract values (EUR 19.5M) be considered? Or just rejected?






07/01/2025 17:23
Risposta
La stazione appaltante precisa che:

1: E' possibile sottomettere offerta per un solo lotto.

2: La capacità tecnica e professionale di cui al Par. 6.3 lett. c) deve essere stata espletata negli ultimi dieci anni antecedenti la pubblicazione del bando.
In caso di mancanza di un requisito, la stazione appaltante ricorda che il concorrente può avvalersi delle capacità di uno o più operatori economici ausiliari per dimostrare il possesso dei requisiti di ordine speciale di cui al punto 6 del Disciplinare di gara e/o per migliorare la propria offerta (cfr par. 7 del Disciplinare di gara).

3: L'esecuzione di forniture analoghe oltre il periodo indicato nel Disciplinare di gara, non saranno considerate ai fini della dimostrazione del possesso del requisito di partecipazione in oggetto.

4: Come riportato nelle premesse del Disciplinare, considerata la specificità e complessità della fornitura, la stazione appaltante si riserva la possibilità di accettare offerte con un prezzo superiore rispetto alla base d’asta indicata nei documenti di gara, riservandosi la facoltà di non accettarle qualora non risultino rispondenti alle reali situazioni di mercato o non risultino compatibili con le disponibilità di bilancio. Per la valutazione delle offerte economiche si prega di far riferimento alla formula del par. 17.3 del Disciplinare.

***

Contracting Authority clarifies that:

1: Economic operators interested can submit an offer just for one lot;

2: The technical and professional capacity requirements as per Par. 6.3 (c) must have been performed in the last ten years prior to the publication of the tender notice. In case of lack of a requirement, the contracting authority reminds that the economic operator may rely on a third capacity undertaking to demonstrate the possession of the special order requirements as per Paragraph 6 of the Tender Rules and/or to improve its offer (see Paragraph 7 of the Tender Rules).

3: The performance of similar contracts beyond the period indicated in the Tender rules, will not be considered valid for demonstrating possession of the requirements for participation.

4: As stated in the introduction of the Tender Rules, given the specificity and complexity of the supply, the contracting authority reserves the right to accept offers with a higher price than the auction base indicated in the tender documents, reserving the right not to accept them if they do not correspond to the real market situations or are not compatible with the available budget. For the evaluation of economic offers, please refer to the formula in Par 17.3 of the Tender Rules.





23/12/2024 08:59
Quesito #6
Chiediamo cortesemente una proroga del termine per la presentazione dell’offerta di un mese.


09/01/2025 12:39
Risposta
Con la Determina n. 3/2025/DTT/PRE del 09/01/2025 i termini di presentazione delle offerte sono stati prorogati sino alle H 23:59 del giorno 17 febbraio 2025.
Si prega di visualizzare l'avviso sull'area dedicata della piattaforma gare dedicata alla presente procedura.


07/01/2025 12:27
Quesito #7
Nel documento PDF di gara denominato "Specifiche manageriali lotto 2 _PFC-SPT-61306 - v1_3 -", intitolato "PFC-SPT-61306 - v1_3 - Management Specification for supply of 4 Poloidal Field Coils PFC 2_3_4_5_DTT2024_02980.pdf", al paragrafo 1 Scope of the Document è riportata l'indicazione "final machining requirements of the casing". Potreste chiarire questo punto?



08/01/2025 09:46
Risposta
La stazione appaltante precisa che l’elemento " final machining requirements of the casing," indicato nel paragrafo 1 “Scope of the document” delle Specifiche Manageriali per il lotto 2 è un refuso non pertinente con la descrizione del contenuto delle Specifiche Tecniche ed ascrivibile ad un mero errore materiale occorso nella redazione del documento, pertanto non è da tenere in considerazione.

Analogamente, l’intera frase “The casing components delivered by DTT for production purposes are under responsibility of the Contractor.”, presente nel paragrafo 3 “Ownership and Responsibilities” delle Specifiche Manageriali per il lotto 2 è un refuso non pertinente con la descrizione delle responsabilità del contraente ed ascrivibile ad un mero errore materiale occorso nella redazione del documento, pertanto non è da tenere in considerazione.

La stazione appaltante precisa inoltre che lo stesso elemento " final machining requirements of the casing," indicato nel paragrafo 1 “Scope of the document” delle Specifiche Manageriali per il lotto 1 è parimenti un refuso non pertinente con la descrizione del contenuto delle Specifiche Tecniche ed ascrivibile ad un mero errore materiale occorso nella redazione del documento, pertanto non è da tenere in considerazione.
09/01/2025 16:04
Quesito #8
Spettabile Stazione Appaltante con riferimento all'art. 5 dello schema di contratto, si chiede se sarà possibile concordare che l'anticipo del 20% dell'importo contrattuale sia corrisposto in un unica soluzione all'inizio delle prestazioni.
Distinti saluti


05/02/2025 16:03
Risposta
La stazione appaltante chiarisce che la previsione dell’art. 5 dello schema di contratto è in analogia al dettato dell’art. 125 del Codice D.lgs. 36/2023 e pertanto non si ravvede la necessità di modificarla.
14/01/2025 13:35
Quesito #9
Egregio Signore,

I file ricevuti sono in estensione CATPart. Potreste gentilmente fornire i file in un formato generico come STEP?

Cordiali saluti,

05/02/2025 16:21
Risposta
La stazione appaltante ha caricato una copia di cortesia, non contrattuale, del modello in formato STEP nello spazio riservato alla documentazione contrattuale.
22/01/2025 11:03
Quesito #10
In caso di costituendo RTI, ai sensi dell’art. 9 la garanzia fideiussoria deve essere intestata a tutti gli operatori del costituendo RTI. Nel caso in cui uno dei membri del costituendo RTI sia un consorzio stabile in cui solo alcuni membri partecipino alla gara la garanzia fideiussoria deve essere intestata solo al consorzio stabile nel suo complesso o anche ai membri del consorzio stabile che partecipano alla gara?

05/02/2025 16:10
Risposta
In caso di costituendo RTI, ai sensi dell’art. 9, la garanzia fideiussoria deve essere intestata a tutti gli operatori del costituendo RTI. Nel caso in cui uno dei membri del costituendo RTI sia un consorzio stabile, questi deve essere indicato tra gli intestatari della garanzia provvisoria insieme agli altri raggruppandi operatori economici. Essendo il consorzio stabile soggetto dotato di personalità giuridica autonoma e distinta, non occorre indicare tra gli intestatari altri membri del consorzio
22/01/2025 11:04
Quesito #11
All’art. 9 è prevista la possibilità di una riduzione del 50% della garanzia per le piccole e medie imprese cumulabile con un ulteriore 20% in caso di possesso di una o più delle certificazioni di cui all’allegato II.13 del Codice Appalti che prevede anche la certificazione ISO9001. In caso di costituendo RTI al fine di avvalersi della cumulabilità delle due riduzioni la certificazione ISO9001 deve essere intestata a tutti gli operatori del costituendo RTI. Nel caso in cui uno dei membri del costituendo RTI sia un consorzio stabile in cui solo alcuni membri partecipino alla gara la certificazione ISO9001 deve essere posseduta solo dal consorzio stabile nel suo complesso o anche dai membri del consorzio stabile che partecipano alla gara?

05/02/2025 16:12
Risposta
La stazione appaltante precisa che come indicato al paragrafo 6.4 del Disciplinare di gara, in caso di raggruppamento, la certificazione ISO deve essere posseduta da ciascun componente del raggruppamento.
In merito alle riduzioni della garanzia provvisoria la stazione appaltante precisa che la riduzione del 50% è ottenibile in caso di partecipazione di micro, piccole e medie imprese e di raggruppamenti di operatori economici o consorzi ordinari costituiti esclusivamente da micro, piccole e medie imprese. Tale riduzione è cumulabile con la riduzione del 20 % in caso di possesso di una o più delle certificazioni/marchi di cui all’allegato II.13 del Codice, tra cui la ISO 9001. Nel caso in cui uno dei membri del costituendo RTI sia un consorzio stabile la certificazione ISO9001 deve essere posseduta dal consorzio stabile.
22/01/2025 11:07
Quesito #12
Secondo il Disciplinare di gara è previsto che con la sottoposizione della offerta vengano accettate tutte le condizioni dello schema di contratto. Per quanto attiene al Lotto 2 le tempistiche così dilatate delle milestone ed il quantum del pagamento di ciascuna milestone non sono compatibili con il costo delle lavorazioni da espletarsi (nei primi 24 mesi viene corrisposto il solo 14% del valore del contratto). In tale contesto, siamo a richiedere se in sede di offerta sia possibile proporre eventuali modifiche alle milestone e ai relativi pagamenti;

05/02/2025 16:14
Risposta
La stazione appaltante non ravvede la necessità di rettificare lo schema di contratto, inclusi milestone e relativi pagamenti.
Le tempistiche indicate all’art. 5 dello Schema di contratto del lotto di riferimento sono da intendersi come termini massimi di consegna, pertanto, è facoltà del contraente proporre una diversa articolazione del piano di fabbricazione e pagamento, purché sia migliorativo rispetto alle date di consegna indicate nello schema di contratto.
22/01/2025 11:08
Quesito #13
Secondo il disciplinare è previsto il pagamento di un anticipo a fronte del rilascio di una garanzia a copertura di tale anticipo. Dal Disciplinare non è chiaro come venga ripagato tale anticipo ossia in che misura scalato dai pagamenti delle singole milestone;

05/02/2025 16:14
Risposta
La stazione appaltante precisa che l’anticipo erogato verrà recuperato pro-rata con il pagamento dei deliverable raggiunti.
31/01/2025 11:56
Quesito #14
Spettabile Stazione Appaltante,
In base alla nostra esperienza nei progetti di bobine per la fusione, riteniamo che alcuni degli elementi di convalida della progettazione e della produzione indicati nella sezione 1.4 del documento “DTT- Technical Specification for the manufacture of the Poloidal Field Coils made in Nb3Sn (PF 1 and PF 6)” possano essere evitati, riducendo così il prezzo. Potremmo ridurre di conseguenza l'ambito della fornitura per presentare un'offerta più competitiva?

05/02/2025 16:16
Risposta
Le soluzioni migliorative possono liberamente esplicarsi sulla base del progetto posto a base di gara ed oggetto di valutazione delle offerte dal punto di vista tecnico, rimanendo comunque preclusa la modificabilità delle caratteristiche progettuali già stabilite dalla SA. Infatti, l’offerta presentata, ai fini della sua ammissibilità e successiva valutazione, deve essere rispondente ai requisiti minimi indicati nella documentazione di gara. Pertanto, il concorrente ha facoltà di presentare un piano di convalida della progettazione realizzato con un numero diverso di elementi di convalida, purché vengano adeguatamente eseguite tutte le verifiche previste delle caratteristiche elettriche e meccaniche.
In ogni caso, dovrà essere garantita la fabbricazione e la consegna degli elementi di convalida HW04, HW07 e HW09 presenti nella “Deliverables list” 1.11.1.
05/02/2025 11:01
Quesito #16
Spettabile Stazione Appaltante,
Si prega di confermare che l'appaltatore deve essere in grado di eseguire un ciclo termico tra 77K e 300K presso le proprie strutture.



An_1.3 Descrizione del ciclo CDWU

Il ciclo di raffreddamento e riscaldamento nella struttura di test a freddo di DTT verrà eseguito tra 300K e 4K. Quando viene eseguito presso le strutture dell'appaltatore, i valori possono essere limitati tra 300K e 77K



11/02/2025 11:16
Risposta
La stazione appaltante conferma quanto riportato nelle specifiche tecniche, il ciclo termico CDWU richiesto all’appaltatore è tra 77K e 300K.
Elenchi e qualifiche fornitori
Altre iniziative e informazioni

DTT S.c.a r.l. - Consorzio per l’attuazione del Progetto Divertor Tokamak Test

Via Enrico Fermi 45 Frascati (RM)
Tel. 06/94005770
Email: procurement@dtt-project.it - PEC: procurement.dttscarl@legalmail.it
HELP DESK
assistenza@tuttogare.it - 02 40 031 280
Attivo dal Lunedì al Venerdì non festivi dalle 09:00 alle 18:00